智多星欢迎您!13年深圳翻译公司

英文版元宵节灯谜你可会猜?

日期:2018-10-22 | 来源:智多星 | 阅读:

  灯谜是元宵灯节派生出来的一种文字游戏,也叫灯虎。将谜面贴在花灯上供人猜射,谜底多着眼于文字意义,并有谜格24种,常用的有卷帘、秋千、求凤等格,已形成了一种独特的民俗文化。中国最大的一次灯谜盛会是1979年在南京举行的“九城市灯谜会猜”,设有灯谜上万条,3天里参加的人次达两万多人。那么下面的这些英文灯谜你可会猜?

  1、What month do soldiers hate?

  --March (三月,行军)

  2、How many feet are there in a yard?

  --It depends on how many people stand in the yard. (码,院子)

  3、Why is an empty purse always the same?

  --There is no change in it. (零钱,变化)

  4、What book has the most stirring chapters?

  --A cook book. (动人的,搅拌的)

  5、What kind of dog doesn't bite or bark?

  --Hot dog. (热狗)

  6、What is the smallest room in the world?

  --Mushroom. (蘑菇)

  7、What kind of water should people drink in order to be healthy?

  --Drink well water. (井水,健康的)

  8、How do we know the ocean is friendly?

  --It waves. (起波浪,招手致意)

  9、Which can move faster, heat or cold?

  --Heat, because you can catch cold. (追上冷,患感冒)

  10、What man cannot live in a house?

  什么人不能住在房子里?

  --snowman(雪人)

  11、What never asks questions but gets a lot of answers?

  --dictionary (字典)

  12、What question can you never answer "Yes" to?

  --Are you dead? (你死了吗?)

  13、You have it.You read it.There're some pictures in it?

  --book(书)

  14、A mouse has a large pocket.What is it?

  --a kangaroo(袋鼠)

  15、It has a head ,but no neck.It has a body,but no warmth.No feet,but can travel?

  --a car(汽车)


   以上英文灯谜转载自沪江英语网。


—— 微信公众号 ——

热门标签